تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum
  • سردر
  • جستجو
  • فهرست اعضا
  • سالنامه
  • راهنما
درود مهمان گرامی! ورود ثبت‌نام
ورود
نام کاربری:
گذرواژه‌:
گذرواژه‌تان را فراموش کرده‌اید؟
 
تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum › پردیس فناوری کیش › زبان های خارجی › زبان فرانسه v
« قبلی 1 2 3 4 5 … 7 بعدی »

دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه 53

امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
حالت موضوعی
دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه 53
آیدا جابرانصاری آفلاین
عضو جوان
**
ارسال‌ها: 47
موضوع‌ها: 47
تاریخ عضویت: May 2021
اعتبار: 0
#1
25-05-2021, 12:23 PM
- Ce n'est donc pas la mer qui s'étend autour de l'île ? demande Doniphan.
- À l'ouest, oui, répond Evans. Mais au sud, au nord, à l'est, ce ne sont que des canaux' qu'on peut facilement traverser en soixante heures.
- Oui, à l'est! s'écrie Briant. Cette tache blanche que j'ai vue dans cette direction...
- Une tache blanche, dites-vous ? dit Evans. C'est un glacier. Mais voyons, mes enfants, où pensez-vous être?
- Dans l'une des îles isolées du Pacifique ! répond Gordon.
- Une île?... Oui!... Isolée, non! Elle appartient à l'un de ces nombreux archipels qui couvrent la côte de l'Amérique du Sud. Et, au fait, comment appelez-vous cette île?
- L'île Chairman, du nom de notre pensionnat répond Doniphan.
- L'île Chairman! dit Evans. Eh bien, elle aura deux noms, car elle s'appelle déjà l'île Hanovre.
Les enfants apprennent alors qu'ils ne sont séparés du Chili que par des détroits. Il est donc enfin possible de penser à regagner la NouvelleZélande, s'ils en finissent avec Walston et s'emparent de la chaloupe du Severn.
Le lendemain matin, tout se passe bien. Le soir, avant le coucher du soleil, Webb et Cross, qui sont dehors, voient approcher deux hommes et courent avertir leurs camarades.
ـ دونیفان : مگر دور جزیره دریا نیست؟
ـ از سمت غرب بله. ولی از سمت شمال و جنوب و شرق فقط کانال وجود دارد و به راحتی در عرض 60 ساعت میتوانیم از آنها رد شویم.
ـ بریان : بله از شرق.این همان لکه سفید است که در مسیر دیدم.
ـ لکه سفید؟ یک کوه یخ است. ولی بچه های من شما فکر میکنید ما کجا هستیم؟
ـ گوردون : یکی از جزیره های بسته خلیج.
ـ یک جزیره بله. ولی بسته نیست.به بخش هایی تعلق دارد که ساحل آمریکا جنوبی را میپوشاند. خوب. اسم این جزیره را چه گذاشتد؟
ـ دونیفان : جزیره شرمن.اسم آموزشگاهمان.
ـ جزیره شرمن. خوب پس این جزیره دو اسم دارد. چون اسم این جزیره ، هانور است.
بچه ها فهمیدند که آنها فقط از طریق تنگه های باریک ار شیلی جدا شدند.پس اگر داستان والستون را تمام کنند و بتوانند سوار سورن شوند ، پس امکانش هست که به سمت نیوزیلند برگردند.
فردای آن روز همه چیز خوب پیش رفت.عصر قبل از غروب آفتاب ، وب و کراس که بیرون بودند، دو مرد را دیدند که به آنها و دوستانش نزدیک میشود.
 
 
ارسال‌ها
پاسخ
« قدیمی‌تر | جدیدتر »


موضوع‌های مشابه…
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  دوسال در تعطیلات ، نتیجه آیدا جابرانصاری 0 527 25-05-2021, 12:29 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری
  دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه 56 آیدا جابرانصاری 0 550 25-05-2021, 12:28 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری
  دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه55 آیدا جابرانصاری 0 537 25-05-2021, 12:27 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری
  دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه 54 آیدا جابرانصاری 0 541 25-05-2021, 12:24 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری
  دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه 52 آیدا جابرانصاری 0 394 25-05-2021, 12:22 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری
  دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه 51 آیدا جابرانصاری 0 386 25-05-2021, 12:21 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری
  دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه 50 آیدا جابرانصاری 0 390 25-05-2021, 12:20 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری
  دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه48 آیدا جابرانصاری 0 397 25-05-2021, 12:19 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری
  دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه 47 آیدا جابرانصاری 0 374 25-05-2021, 12:17 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری
  دوسال در تعطیلات ، ژول ورن صفحه 46 آیدا جابرانصاری 0 366 25-05-2021, 12:16 PM
آخرین ارسال: آیدا جابرانصاری

  • مشاهده‌ی نسخه‌ی قابل چاپ
پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
  • تیم انجمن
  • صفحه‌ی تماس
  • تالار کیش تک / kishtech forum
  • بازگشت به بالا
  • بایگانی
  • نشانه‌گذاری تمامی انجمن‌ها به عنوان خوانده شده
  • پیوند سایتی RSS
زمان کنونی: 24-06-2025، 03:38 PM Persian Translation by MyBBIran.com - Ver: 6.5
Powered by MyBB, © 2002-2025 MyBB Group.