تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum
  • سردر
  • جستجو
  • فهرست اعضا
  • سالنامه
  • راهنما
درود مهمان گرامی! ورود ثبت‌نام
ورود
نام کاربری:
گذرواژه‌:
گذرواژه‌تان را فراموش کرده‌اید؟
 
تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum › پردیس فناوری کیش › زبان های خارجی › زبان انگلیسی v
« قبلی 1 … 3 4 5 6 7 … 22 بعدی »

poems

امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
حالت موضوعی
poems
farasat aminzade آفلاین
عضو جوان
**
ارسال‌ها: 20
موضوع‌ها: 20
تاریخ عضویت: Sep 2020
اعتبار: 0
#1
30-09-2020, 02:45 AM (آخرین ویرایش: 30-09-2020, 02:47 AM، توسط farasat aminzade.)
پردیس فناوری کیش_طرح مشاوره متخصصین صنعت ومدیریت_دپارتمان زبانهای خارجی:http://kishindustry.com

I Am Not Yours
By Sara Teasdale
 
I am not yours, not lost in you
Not lost, although I long to be
Lost as a candle lit at noon
Lost as a snowflake in the sea
 
You love me, and I find you still
A spirit beautiful and bright
Yet I am I, who long to be
Lost as a light is lost in light
 
Oh plunge me deep in love - put out
My senses, leave me deaf and blind
Swept by the tempest of your love
A taper in a rushing wind

من مال تو نیستم، در تو گم نمی‌شوم
گم شده نیستم، من مدتهاست که هستم
از دست دادن تو مانند یک شمع روشن در ظهر است
از دست دادن تو مانند یک برف ریزه در دریا است
 
تو مرا دوست داری و من تازه تو را پیدا کرده‌ام
یک روح زیبا و روشن
با این حال، من آن کسی هستم که مدتهاست حضور دارم
مانند یک نور که در نور خاموش شده است
 
آه من در عشق می‌افتم و در اعماق آن غرق می‌شوم
حواس من مرا ترک می‌کند، گویا من ناشنوا و کور هستم
و توسط طوفان عشق تو غرق شده‌ام
یک تکه چوب هستم که پس از طوفان روی آب دریا شناور است
ارسال‌ها
پاسخ
« قدیمی‌تر | جدیدتر »


موضوع‌های مشابه…
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  poems farasat aminzade 0 1,218 30-09-2020, 04:11 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade
  poems farasat aminzade 0 1,054 30-09-2020, 03:53 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade
  poems farasat aminzade 0 960 30-09-2020, 03:46 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade
  poems farasat aminzade 0 1,329 30-09-2020, 03:41 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade
  poems farasat aminzade 0 700 30-09-2020, 03:34 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade
  poems farasat aminzade 0 711 30-09-2020, 03:19 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade
  poems farasat aminzade 0 724 30-09-2020, 03:11 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade
  poems farasat aminzade 0 709 30-09-2020, 02:59 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade
  poems farasat aminzade 0 770 30-09-2020, 02:54 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade
  poems farasat aminzade 0 795 30-09-2020, 02:53 AM
آخرین ارسال: farasat aminzade

  • مشاهده‌ی نسخه‌ی قابل چاپ
پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
  • تیم انجمن
  • صفحه‌ی تماس
  • تالار کیش تک / kishtech forum
  • بازگشت به بالا
  • بایگانی
  • نشانه‌گذاری تمامی انجمن‌ها به عنوان خوانده شده
  • پیوند سایتی RSS
زمان کنونی: 25-07-2025، 08:26 PM Persian Translation by MyBBIran.com - Ver: 6.5
Powered by MyBB, © 2002-2025 MyBB Group.