12-09-2020, 06:26 PM
(آخرین ویرایش: 16-09-2020, 08:54 PM، توسط محدثه اصغری.)
پردیس فناوری کیش_طرح مشاوره متخصصین صنعت ومدیریت_دپارتمان زبانهای خارجی: http://kishindustry.com
A Cricket and an Ant
Once there was an ant. She lived in a field. A cricket lived near its hole. They were friends. The cricket was lazy. In the months of summer, it sang and made merry. It did not store food for winter.
It was careless. The ant was not lazy. She worked day and night. She gathered grains for winter. In winter, the ground was covered with snow. The cricket had nothing to eat. The ant had grains to eat.
The cricket went to the ant to borrow some grains. The ant asked it what it had been doing during summer. The cricket replied that it sang and made merry during summer. The ant replied, "If you sang the summer away, you should dance away the winter."
Moral: No pains, no gains.
یک کریکت و یک مورچه
یک بار مورچه بود. او در یک مزرعه زندگی می کرد. یک کریکت نزدیک سوراخ آن زندگی می کرد. آنها دوست بودند. کریکت تنبل بود. در ماه های تابستان ، آواز می خواند و خوشحال می شد. مواد غذایی را برای زمستان ذخیره نمی کرد.
بی خیالی بود مورچه تنبل نبود. او شبانه روز کار می کرد. او غلات را برای زمستان جمع کرد. در زمستان ، زمین پوشیده از برف بود. کریکت چیزی برای خوردن نداشت. مورچه دانه هایی برای خوردن داشت.
کریکت برای گرفتن مقداری دانه به مورچه رفت. مورچه از آن پرسید که در طول تابستان چه کاری انجام داده است؟ کریکت پاسخ داد که در تابستان آواز می خواند و خوشحال می شود. مورچه پاسخ داد: اگر تابستان را آواز می خوانی ، باید زمستان را برقصی.
اخلاقی: نابرده رنج گنج میسر نمیشود.
یک بار مورچه بود. او در یک مزرعه زندگی می کرد. یک کریکت نزدیک سوراخ آن زندگی می کرد. آنها دوست بودند. کریکت تنبل بود. در ماه های تابستان ، آواز می خواند و خوشحال می شد. مواد غذایی را برای زمستان ذخیره نمی کرد.
بی خیالی بود مورچه تنبل نبود. او شبانه روز کار می کرد. او غلات را برای زمستان جمع کرد. در زمستان ، زمین پوشیده از برف بود. کریکت چیزی برای خوردن نداشت. مورچه دانه هایی برای خوردن داشت.
کریکت برای گرفتن مقداری دانه به مورچه رفت. مورچه از آن پرسید که در طول تابستان چه کاری انجام داده است؟ کریکت پاسخ داد که در تابستان آواز می خواند و خوشحال می شود. مورچه پاسخ داد: اگر تابستان را آواز می خوانی ، باید زمستان را برقصی.
اخلاقی: نابرده رنج گنج میسر نمیشود.