تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum
سوئیس کشوری با چهار زبان - نسخه‌ی قابل چاپ

+- تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum (http://forum.kishtech.ir)
+-- انجمن: پردیس فناوری کیش (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=1)
+--- انجمن: گفتگوی آزاد (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=5)
+--- موضوع: سوئیس کشوری با چهار زبان (/showthread.php?tid=14340)



سوئیس کشوری با چهار زبان - hamidweb - 08-07-2017

سوئیس کشوری چند زبانه و دارای 4 زبان رسمی‌است: آلمانی، فرانسه، ایتالیایی و رمنش(Romansh).دولت فدرال در این کشور موظف به استفاده از زبان‌های رسمی‌ است و در مجلس فدرال از ترجمه همزمان استفاده می‌شود. زبان آلمانی که در سوئیس به کار می‌رود با آلمانی که در آلمان به کار می‌رود، تفاوت‌های بسیاری دارد و گویش‌های متنوعی را در بر می‌گیرد. به این گروه از گویش‌های مختلف «آلمانی سوئیسی» می‌گویند و در نگارش به جای استفاده از گویش‌های محلی از یک گویش معیار استفاده می‌شود. زبان رمنش در واقع یکی از زبان‌های رمنس(Romance) است. در حدود نیم در صد مردم سوئیس امروز از این زبان بهره می‌گیرند. یادگیری یکی از زبان‌های رسمی ‌به غیر از زبان بومی‌منطقه در مدارس اجباری است. بنابراین اکثر سوئیسی‌ها حداقل به دو زبان تسلط دارند و دست‌کم دو زبانه هستند. پس در هنگام تعامل با شرکای سوئیسی سعی کنید از افرادی که مسلط به این زبان‌ها هستند استفاده کنید.

اگر میخواهید به سوئیس مهاجرت کنید باید حداقل یکی از این زبان ها را بیاموزید و برای اینکار میتوانید به بهترین آموزشگاه زبان تهران مراجعه کنید